Antipasto + piatto principale oppure piatto principale + dessert Entrée + plat ou plat + dessert

Il menù del pranzo La formule du midi

16.90€

Il menù del pranzo La formule du midi

Antipasto + piatto principale + dessert Entrée + plat + dessert

La formula completa La formule complète

19.90€

La formula completa La formule complète

Solo piatto Plat seul

Il piatto del giorno sulla lavagna Le plat du jour à l’ardoise

13.90€

Il piatto del giorno sulla lavagna Le plat du jour à l’ardoise

Uovo di foresta perfetto Œuf parfait forestier

Funghi, formaggio Grana Padano e grissini Champignons, Grana Padano et mouillettes

11.00€

Funghi, formaggio Grana Padano e grissini Champignons, Grana Padano et mouillettes

Bocconcini di arancini al pesto (3 per boccone) Bouchées façon arancini au pesto par 3

10.00€

croccante di formaggio di capra caldo Croustillant de chèvre chaud

Cipolle fritte, miele, noci e insalata mista Oignons frits, miel, noix et jeunes pousses

11.00€

Cipolle fritte, miele, noci e insalata mista Oignons frits, miel, noix et jeunes pousses

French toast con salmone affumicato Brioche perdue au saumon fumé

crema al limone Crème citronnée

13.00€

crema al limone Crème citronnée

Terrina rustica dello chef Terrine de campagne du chef

Sottaceti e pane tostato Cornichons et pain grillé

10.00€

Sottaceti e pane tostato Cornichons et pain grillé

Tavola dei vini T'Heures Planche du Vin T’Heures

Salumi, formaggi, sottaceti e pane tostato Charcuteries, fromages , pickles et pain grillé

26.00€

Salumi, formaggi, sottaceti e pane tostato Charcuteries, fromages , pickles et pain grillé

Croque-Tartufo Croccante al Tartufo Croq’Truffe croustillant

Prosciutto cotto, crema al tartufo, formaggio Emmental fuso Jambon blanc, crème de truffe, emmental fondant

12.00€

Prosciutto cotto, crema al tartufo, formaggio Emmental fuso Jambon blanc, crème de truffe, emmental fondant

Saint-Marcellin arrostito al forno Saint-Marcellin rôti au four

Pane abbrustolito Pain grillé

10.00€

Pane abbrustolito Pain grillé

Frittelle di merluzzo Accras de morue

Croccanti fuori, con una salsa agrodolce al peperoncino. Morbide dentro, leggermente speziate. Croustillants, sauce chili douce. Moelleux à cœur, légèrement épicés

9.00€

Croccanti fuori, con una salsa agrodolce al peperoncino. Morbide dentro, leggermente speziate. Croustillants, sauce chili douce. Moelleux à cœur, légèrement épicés

Tartufo Tarama Tarama à la truffe

9.00€

Insalata Cesare Salade César

Pollo impanato, lattuga iceberg, formaggio Grana Padano, crostini Poulet pané, iceberg, Grana Padano, croûtons

17.00€

Pollo impanato, lattuga iceberg, formaggio Grana Padano, crostini Poulet pané, iceberg, Grana Padano, croûtons

insalata tiepida con formaggio di capra Salade de chèvre chaud

Formaggio di capra, cipolle fritte, noci, miele, insalata mista Chèvre, oignons frits, noix, miel, jeunes pousses

17.00€

Formaggio di capra, cipolle fritte, noci, miele, insalata mista Chèvre, oignons frits, noix, miel, jeunes pousses

hamburger classico Burger classique

Bistecca, crema al cheddar, cipolle, patatine fritte, insalata mista Steak, crème de cheddar, oignons, frites, mesclun

18.00€

Bistecca, crema al cheddar, cipolle, patatine fritte, insalata mista Steak, crème de cheddar, oignons, frites, mesclun

Hamburger al tartufo Burger truffé

Bistecca, crema al tartufo, formaggio Emmental, patatine fritte, insalata mista. Steak, crème de truffe, emmental, frites, mesclun

21.00€

Bistecca, crema al tartufo, formaggio Emmental, patatine fritte, insalata mista. Steak, crème de truffe, emmental, frites, mesclun

Bistecca di controfiletto, circa 300 g Entrecôte environ 300 g

Maître d'hôtel burro, patatine fritte e mesclun Beurre maître d’hôtel, frites et mesclun

30.00€

Maître d'hôtel burro, patatine fritte e mesclun Beurre maître d’hôtel, frites et mesclun

Bistecca di fianchetto Bavette d’aloyau

Patatine fritte fatte in casa e insalata mista. Frites maison et mesclun

21.00€

Patatine fritte fatte in casa e insalata mista. Frites maison et mesclun

Risotto pollo chorizo Risotto poulet chorizo

Riso cremoso, pollo e chorizo Riz crémeux, poulet et chorizo

20.00€

Riso cremoso, pollo e chorizo Riz crémeux, poulet et chorizo

Camembert al forno Camembert rôti au four

Patate novelle e salumi Pommes grenailles et charcuterie

22.00€

Patate novelle e salumi Pommes grenailles et charcuterie

Petto d'anatra arrosto Magret de canard rôti

Purè di patate dolci, ricco sugo al miele Purée de patate douce, jus corsé au miel

25.00€

Purè di patate dolci, ricco sugo al miele Purée de patate douce, jus corsé au miel

Filetto di merluzzo arrosto Dos de cabillaud rôti

verdure saltate in padella Légumes poêlés

24.00€

verdure saltate in padella Légumes poêlés

Trancio di salmone arrosto Pavé de saumon rôti

Tagliatelle e crema di parmigiano Tagliatelles et crème de parmesan

21.00€

Tagliatelle e crema di parmigiano Tagliatelles et crème de parmesan

Il piccolo buongustaio Le Petit Gourmet

12.00€

Piatto a scelta Plat au choix

Carne macinata e patatine fritte o Steak haché et frites ou

Bocconcini di pollo impanati e patatine fritte Aiguillettes de poulet pané et frites

Dessert Dessert

Una pallina di gelato alla vaniglia Une boule de glace vanille

Bevande Boisson

Succo di frutta o diabolo Jus de fruits ou diabolo

French toast Brioche perdue

Caramello o crema spalmabile, gelato alla vaniglia Caramel ou pâte à tartiner, glace vanille

9.00€

Caramello o crema spalmabile, gelato alla vaniglia Caramel ou pâte à tartiner, glace vanille

Tiramisù al vino T'Heures Tiramisu du Vin T’Heures

Caramello salato e speculoos Caramel beurre salé & spéculoos

10.00€

Caramello salato e speculoos Caramel beurre salé & spéculoos

Torta al cioccolato fondente dal cuore intenso Mi-cuit chocolat intense

Ripieno fondente e gelato alla vaniglia Cœur coulant & glace vanille

9.00€

Ripieno fondente e gelato alla vaniglia Cœur coulant & glace vanille

Belle-Hélène con pere arrostite Poire rôtie Belle-Hélène

Cioccolata calda e panna montata Chocolat chaud et chantilly

10.00€

Cioccolata calda e panna montata Chocolat chaud et chantilly

Caffè gourmet Café gourmand

3 dolcetti per concludere 3 douceurs pour finir

11.00€

3 dolcetti per concludere 3 douceurs pour finir

tè pregiato Thé gourmand

3 dolcetti per concludere 3 douceurs pour finir

12.00€

3 dolcetti per concludere 3 douceurs pour finir